S P E A K E A S Y
Cozinha bistronómica num cenário dos anos 30

Entradas

1A Burrata, Morangos & Tomate Confitado com Mel e Tomilho7,8 12,50 €

Burrata cremosa, morangos frescos, tomate-cereja confitado com mel e tomilho, rúcula e pesto de manjericão.

Vinho recomendado Rosé de Provence — 7 €
2Fina Fatia de Vaca em Carpaccio, Grana & Rúcula712,50 €

Finas fatias de vaca em carpaccio, Grana Padano ralado, cogumelos, tomate-cereja, creme balsâmico e azeite.

Vinho recomendado Bourgogne Pinot Noir — 7 €
3O Ovo Escalfado em Meurette Bourguignonne1,3,129,50 €

Ovos escalfados no clássico molho meurette de vinho tinto da Borgonha, cogumelos e croutons de alho.

· como prato, 3 ovos 14,50 €
Vinho recomendado Bourgogne Pinot Noir — 7 €
4Crocantes de Frango, em Trilogia1,68 €

Nems de frango crocantes, servidos com hortelã fresca e o seu molho de nems.

· como prato, 5 peças 12 €
Vinho recomendado Rosé de Provence — 7 €
5O Presunto Persillé9,10,1212 €

Tradicional presunto persillé da Borgonha, entremeado de salsa fresca, com folhas jovens e uma ponta de mostarda.

Vinho recomendado Bourgogne Chardonnay — 8 €
6O Ovo Escalfado, Nuvem de Époisses AOP1,3,7,12 12,50 €

Ovos escalfados envoltos num cremoso de Époisses AOP gratinado, com croutons estaladiços.

· como prato, 3 ovos 15,50 €
Vinho recomendado Bourgogne Chardonnay — 8 €
7Tártaro de salmão & lentilhas, balsâmico & maracujá4,7,1212,50 €

Tártaro de salmão sobre lentilhas verdes, traços de creme balsâmico e maracujá, pérolas de yuzu e ervas.

Vinho recomendado Chablis St-Pierre — 9 €
8Atum em Tataki, Crosta de Panko & Guacamole1,413 €

Atum mal passado envolto em crosta de Panko crocante, guacamole e cebola em pickles.

Vinho recomendado Rosé de Provence — 7 €
9Foie Gras da Casa, Compota de Cebola1,1216,50 €

Foie gras da casa meio cozido, compota de cebola, flor de sal e pão brioche torrado.

Vinho recomendado Côtes de Gascogne moelleux — 5 €
43Poke Bowl, Beterraba, Abacate & Sésamo1,6,11,12 12,50 €

Beterraba vermelha, arroz avinagrado, abacate, edamame e legumes crocantes, com alga nori e um toque de sésamo.

Vinho recomendado Rosé de Provence — 7 €

Saladas

38A César, Frango Crocante1,3,4,715,90 €

Alface, frango crocante da casa, parmesão, tomate-cereja, ovo e molho César caseiro.

Vinho recomendado Rosé de Provence — 7 €
39A Italiana, Burrata & Serrano7,8,1215,90 €

Burrata cremosa, presunto Serrano, tomates antigos, folhas verdes, pesto de manjericão e pinhões torrados.

Vinho recomendado Rosé de Provence — 7 €
40Queijo de Cabra Quente, Mel & Pickles1,7,8,10,12 15,90 €

Tostas de queijo de cabra quente com mel, mistura de folhas, pickles caseiros de cebola e rabanete, e nozes.

Vinho recomendado Chablis St-Pierre — 9 €
41A Camponesa Bourguignonne1,3,7,10,1215,90 €

Toucinho, batata, Comté, ovo e croutons sobre cama de alface — a nossa camponesa da Borgonha.

Vinho recomendado Beaujolais Blanc — 6 €
42A Argentina, Frango Caril-Coco8,10,1215,90 €

Frango marinado em caril e coco, crudités crocantes e um vinagrete suave.

Vinho recomendado Côtes de Gascogne moelleux — 5 €

Carnes

18O Bœuf Bourguignon Estufado1,3,1219,50 €

Bœuf bourguignon estufado lentamente em vinho tinto, acompanhado de tagliatelle fresca.

Vinho recomendado Chorey-les-Beaune rouge — 9,5 €
19O Gaston Gérard, Tradição Dijonnaise3,7,10,1216,90 €

A especialidade de Dijon: frango, molho de mostarda, vinho branco e Comté gratinado, puré e legumes.

Vinho recomendado Bourgogne Chardonnay — 8 €
20O Tártaro de Vaca à Faca4,7,1220 €

Tártaro de vaca cortado à faca, com gema de ovo e batatas fritas.

Vinho recomendado Brouilly — 6,5 €
21Magret de Pato à Laranja1224,50 €

Magret de pato grelhado rosado, molho de laranja e batatas fritas.

Vinho recomendado Côtes du Rhône Rasteau — 6 €
22O Tigre que Chora — Lombo de Vaca Grelhado, Molho Tailandês4,628,50 €

Lombo de vaca grelhado, molho tailandês «tigre que chora» bem picante e batatas Deepers.

Vinho recomendado Pic Saint-Loup — 7 €
23Lombo de Vaca, Molho de Pimenta Verde7,929 €

Lombo de vaca grelhado, molho de pimenta verde e batatas fritas.

Vinho recomendado Saint-Émilion — 8,5 €
24Molejas de Vitela Douradas, Molho de Morilles3,7,1235,50 €

Molejas de vitela douradas, molho cremoso de morilles, puré e legumes da época.

Vinho recomendado Pouilly-Fuissé — 8,5 €
25O Entrecôte de Simmental, Molho à Escolha7,1029,90 €

Entrecôte de Simmental grelhado, molho à escolha (Époisses, mostarda ou pimenta) e batatas fritas.

Vinho recomendado Saint-Émilion — 8,5 €
26Fígado de Vitela Salteado, Molho de Cassis719,50 €

Fígado de vitela salteado, molho de cassis, puré caseiro e legumes.

Vinho recomendado Bourgogne Pinot Noir — 7 €
27O Tournedos Rossini, Foie Gras & Porto735 €

Lombo de vaca grelhado, escalope de foie gras salteado, molho de vinho do Porto e puré caseiro.

Vinho recomendado Chorey-les-Beaune rouge — 9,5 €

Peixes

10A Truta ao Sabor do Limão, Azeite & Ervas424,50 €

Filete de truta ao limão, arroz branco, legumes da época e molho de limão com azeite, alho e ervas.

Vinho recomendado Chablis St-Pierre — 9 €
11Salmão Grelhado, Beurre Blanc Nantais4,719,50 €

Posta de salmão grelhada na plancha, beurre blanc e legumes de verão.

Vinho recomendado Pouilly-Fuissé — 8,5 €
12Atum Apenas Selado, Sauce Vierge4,1221 €

Bife de atum mal passado, com sauce vierge e ervas frescas.

Vinho recomendado Rosé de Provence — 7 €

Risottos & Massas

13Tagliatelle da Avó1,1219,50 €

Tagliatelle fresca, vaca desfiada e molho à bourguignonne da Avó, com parmesão e salsa.

Vinho recomendado Bourgogne Pinot Noir — 7 €
14Risotto Cremoso de Açafrão, Legumes de Verão1,7 18 €

Risotto cremoso de açafrão, legumes de verão e lascas de Grana Padano.

Vinho recomendado Rosé de Provence — 7 €
15Tagliatelle Cremosas à Moda de Risotto1,2,7,1219,50 €

Tagliatelle fresca cozinhada à moda de risotto, natas, Grana Padano, chalota e camarão salteado.

Vinho recomendado Bourgogne Chardonnay — 8 €
16Risotto de Vieiras, Molho de Trufa7,8,1426,50 €

Risotto cremoso, vieiras salteadas e trufa.

Vinho recomendado Montagny 1ᵉʳ Cru — 13 €

Burgers & Brasserie

44Crocantes de Frango Panko & Batatas Fritas10,1212,50 €

Nuggets de frango panados em Panko, batatas fritas e molho cocktail.

Vinho recomendado Bourgogne Pinot Noir — 7 €
45O Fish & Chips da Casa1,415 €

Peixe branco em polme de cerveja estaladiço, batatas fritas e molho tártaro.

Vinho recomendado Bourgogne Chardonnay — 8 €
46Parmigiana de Beringela à Italiana3,7 14,50 €

Parmigiana de beringela gratinada, molho de tomate com manjericão, mozzarella e Grana Padano.

Vinho recomendado Rosé de Provence — 7 €
47O Black Burger, Molho Camembert1,7,1017,50 €

Pão preto, hambúrguer charolês, molho camembert, cebola confitada, maionese-mostarda-mel e batatas fritas.

· Opção dupla 22,90 €
Vinho recomendado Côtes du Rhône Rasteau — 6 €
48O Burger de Époisses AOP1,718,50 €

Pão brioche, hambúrguer charolês, molho de Époisses AOP, entremeada fumada e batatas fritas.

· Opção dupla 24,90 €
Vinho recomendado Bourgogne Pinot Noir — 7 €

Queijos

17Tábua de Queijos Curados7 9,50 €

Seleção de queijos curados da região, com frutos secos, compota e pão.

Vinho recomendado Bourgogne Pinot Noir — 7 €

Sobremesas

28Crème Brûlée com Anis de Flavigny3,79 €

Crème brûlée perfumada com anis de Flavigny e caramelo estaladiço.

Vinho recomendado Côtes de Gascogne moelleux — 5 €
29Citrompl'œuil — Trompe-l'Œil de Limão1,3,79 €

Entremet de limão em trompe-l'œil, moldado em forma de limão e coroado por uma folha de hortelã.

Vinho recomendado Crémant de Bourgogne — 8 €
30A Taça Dijonnaise de Cassis3,7,10,129 €

Gelado de cassis com creme de cassis de Dijon e chantilly.

Vinho recomendado Crémant de Bourgogne — 8 €
31Tarte Tatin Morna, Natas Cruas1,3,79 €

Tarte Tatin morna caramelizada, natas cruas e bola de gelado de caramelo.

Vinho recomendado Côtes de Gascogne moelleux — 5 €
32Tiramisu de Framboesa1,3,79 €

Tiramisu reinventado com framboesa.

Vinho recomendado Crémant de Bourgogne — 8 €
33Moelleux de Chocolate, Coração Derretido1,7,89 €

Moelleux de chocolate de coração derretido, acompanhado de gelado de baunilha.

Vinho recomendado Côtes de Gascogne moelleux — 5 €
34Pavlova, Frutos Vermelhos & Gelado Búlgaro3,7,810,90 €

Merengue estaladiço, chantilly, frutos vermelhos e groselhas, com gelado búlgaro.

Vinho recomendado Crémant de Bourgogne — 8 €
35Profiteroles com Chocolate Quente1,3,7,810,90 €

Choux recheados com gelado de baunilha, molho de chocolate quente e chantilly.

Vinho recomendado Côtes de Gascogne moelleux — 5 €
36Pera Escalfada em Vinho Tinto, Crumble & Especiarias1,7,129 €

Pera escalfada em vinho tinto especiado, crumble crocante de especiarias e sorvete de framboesa e violeta.

Vinho recomendado Côtes de Gascogne moelleux — 5 €
37Bavarois de Cassis de Dijon1,3,79 €

Bavarois untuoso de cassis de Dijon, coulis, areado e cassis fresco.

Vinho recomendado Crémant de Bourgogne — 8 €

Menus

Menu de Almoço15,50 €
Apenas ao almoço, de segunda a sexta-feira (exceto feriados).
Prato
Angus, molho de chalota & batatas fritas ou Fish & Chips ou Prato do Dia
Sobremesa
Sobremesa do Dia ou Queijo fresco batido ou Bolo de chocolate e avelãs
Le Burger du Jour15,50 €
Apenas ao almoço, de segunda a sexta-feira (exceto feriados).

Le burger du jour, frites & un sirop à l'eau.

Menu Speakeasy29,50 €
Entrada
O Ovo Escalfado em Meurette Bourguignonne ou A Camponesa Bourguignonne ou Croustillants de Poulet, en Trilogie (Nems)
Prato
O Bœuf Bourguignon Estufado ou O Gaston Gérard, Tradição Dijonnaise ou Salmão Grelhado, Beurre Blanc Nantais
Sobremesa
Bavarois de Cassis de Dijon ou Queijo fresco batido ou Bolo de chocolate e avelãs
Menu de Degustação42 €
Entrada
Foie Gras da Casa, Compota de Cebola ou Atum em Tataki, Crosta de Panko & Guacamole ou O Presunto Persillé
Prato
Magret de Pato à Laranja ou O Tigre que Chora — Lombo de Vaca Grelhado, Molho Tailandês ou Atum Apenas Selado, Sauce Vierge ou Risotto Cremoso de Açafrão, Legumes de Verão
Sobremesa
Pavlova, Frutos Vermelhos & Gelado Búlgaro ou Tiramisu de Framboesa ou A Taça Dijonnaise de Cassis